Опубликовано: 14.09.2017
На этой странице вы можете найти разнообразные программы для перевода текста. В этот список будут вноситься как автоматические переводчики, так и удобные словари. Конечно, ни один переводчик не даст вам действительно качественный перевод – придется редактировать полученный текст вручную. Однако часть работы можно выполнить и переводчиком, особенно тогда, когда к переводу не предъявляются высокие требования.
Такие переводчики, как PROMT, работают автономно и устанавливают все свои словари на компьютер. Кроме того, переводчики могут встраиваться в офисные приложения и браузеры, что устраняет необходимость покидать документ или веб-страницу, чтобы перевести их содержимое.
Другой тип переводчиков – это программы использующие онлайновые сервисы переводов, такие, как Google Translate. В этом случае программа устанавливается без словарей, а перевод выполняет через интернет. При этом удобство программы может быть также на высоком уровне – интеграция в текстовые программы, перевод с помощью нажатия комбинации клавиш на клавиатуре и т.д.
Что касается словарей, то такие варианты, как ABBYY Lingvo или MultiLex скорее всего удовлетворят любые потребности. Наличие множества языков, быстрый перевод слов из текста, удобство использования – все это сделает работу пользователя быстрой и комфортной.